No exact translation found for التعقيد المعرفي

Question & Answer
Add translation
Send

Translate French Arabic التعقيد المعرفي

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Il convient, en l'occurrence, d'améliorer le sens des responsabilités dans les structures existantes et la qualité des soins qui y sont dispensés.
    معرفة تعقيدات الولادة ومعالجتها على وجه السرعة؛
  • La diversité des 266 rapports de contrôle établis pendant la période à l'examen révèle toute la complexité de la tâche et l'étendue des connaissances nécessaires pour exercer des responsabilités dans ce domaine.
    وأشارت إلى أن المواضيع المتنوعة التي غطتها تقارير الرقابة والتي بلغ عددها 266 تقريرا خلال الفترة المشمولة بالتقرير توضح تعقيد المهمة، وعمق المعرفة اللازمين للوفاء بمسؤوليات الرقابة.
  • En raison de la complexité de la procédure et de la méconnaissance par la population de ses droits due au taux élevé d'analphabétisme, les cas de recours sont rares et ne font pas l'objet de statistiques désagrégées par sexe au niveau des juridictions.
    ونظرا إلى مدى تعقيد الإجراءات وعدم معرفة السكان لحقوقهم بسبب ارتفاع معدل الأمية، فإن قضايا طلب الانتصاف نادرة ولا تدخل في الإحصاءات المصنفة حسب نوع الجنس على مستوى الولايات القضائية.